Dalam rangka menunjang visi Pusat Asesmen Pendidikan (PUSMENDIK) menjadi Lembaga Asesmen Pendidikan yang Berstandar Internasional, PUSMENDIK memproduksi Buletin Asesmen yang terbit setiap April, Agustus, dan Desember. Penerbitan buletin ini bertujuan sebagai media informasi dan komunikasi penilaian pendidikan.

Isi buletin terdiri dari program dan kegiatan yang dilaksanakan oleh semua bidang yaitu Penilaian Non Akademik, Penilaian Akademik, Inovasi Penilaian, dan Analisis Pemanfaatan Hasil Penilaian. Isi buletin dikemas dalam bentuk reportase, kajian, suara daerah, dan hasil wawancara. Sebagai upaya membangun komunikasi dengan pemangku kepentingan, redaksi buletin mengundang berbagai pihak untuk mengirimkan artikel dengan tema: Penilaian Akademik, Penilaian Psikologis, ICT dalam Penilaian, dan Kebijakan Asesmen Pendidikan.